%0 Journal Article
%J Conservar Património
%G SP
%T Lineamientos para abordar el manejo patrimonial de las Salinas Grandes, provincia de La Pampa, Argentina
%Q Directrizes para lidar com a gestão do património de Salinas Grandes, da província de La Pampa, Argentina
%O Guidelines to handling the heritage management of the Salinas Grandes, province of La Pampa, Argentina
%X Nos proponemos indagar en la gestión del patrimonio de las Salinas Grandes - provincia de La Pampa, Argentina - y su entorno desde los organismos estatales, teniendo en cuenta las declaratorias patrimoniales y las normativas asociadas correspondientes a diferentes escalas jurisdiccionales, en relación con las recomendaciones internacionales. Pensamos que a pesar de los avances en la materia, existen vacíos y oscurecimientos en cuanto a lo que a protección del patrimonio local se refiere. En particular, nos interesamos por el reconocimiento y salvaguarda del patrimonio industrial considerando la importancia que la extracción de sal tiene en el área. Sostenemos que el análisis de este caso de estudio nos posibilita plantear una serie de lineamientos de
%X We intend to investigate the heritage management of the Salinas Grandes - province of La Pampa, Argentina - and its entourage from the state agencies, considering the heritage declarations and associated regulations corresponding to different jurisdictional scales, in relation to international recommendations. We think that despite the advances in the subject, there are gaps and shadows as far as protection of local heritage is concerned. In particular, we are interested in the recognition and safeguarding of the industrial heritage considering the importance that the extraction of salt has in the area. We argue that the analysis of this case study allows us to propose a series of possible action guidelines that will be also useful in other cases of similar characteristics.
Pretendemos investigar a gestão, pelas agências estatais, do património de Salinas Grandes - estado de La Pampa, Argentina - e envolvente, tendo em conta as declarações patrimoniais e as normas associadas correspondentes a diferentes escalas de jurisdição e a sua relação com as recomendações internacionais. Pensamos que, apesar dos progressos nesta área, existem lacunas e incertezas em relação à protecção do património local. Em particular, estamos interessados no reconhecimento e preservação do património industrial, considerando a importância que a extracção de sal tem na área. Argumentamos que a análise deste caso de estudo nos permite levantar uma série de possíveis linhas de acção que serão úteis noutros casos com características semelhantes.
%K Políticas estatales
%K Patrimonio pampeano
%K Industria salinera
%K State policies
%K Pampa Heritage
%K Salt industry
%K Políticas estatais
%K Património pampeano
%K Indústria do sal
%A Enrique, Laura Aylén
%+ Centro de Investigaciones Sociales (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas / Instituto de Desarrollo Económico y Social), Aráoz 2838, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
%+ aylenle@yahoo.com.ar
%P 65-77
%V 26
%D 2017
%R 10.14568/cp2017010
%U https://doi.org/10.14568/cp2017010