%0 Journal Article %J Conservar Património %G PT %T Caracterização de cabedais adamascados e guadamecis dos séculos XVII e XVIII por ATR-FTIR %O Characterisation of 17th-18th centuries damask and gilt leathers by ATR-FTIR %X Neste artigo apresenta-se o estudo químico dos taninos usados na curtimenta vegetal de duas tipologias de cabedais históricos e decorativos europeus pertencentes a acervos de colecções portuguesas, os cabedais adamascados e os guadamecis, datados dos séculos XVII e XVIII. Foram analisados extractos preparados a partir de fibras recolhidas nesses cabedais através da técnica de espectroscopia de infravermelho com transformada de Fourier (FTIR) em modo de reflectância total atenuada (ATR). Os resultados obtidos foram comparados com os dados de diversas amostras de referência de taninos que, de acordo com fontes documentais, se encontravam, na generalidade, em uso na Europa na Idade Moderna. Este estudo permitiu caracterizar, na maioria dos casos, os taninos utilizados na produção dos cabedais estudados e, paralelamente, detectar uma alteração química dos cabedais, neste caso a hidrólise do colagénio, a qual não era perceptível visualmente. %X In this paper it is presented the characterisation of tannins used in the vegetable tanning of two types of European historic and decorative leathers from Portuguese collections, damask leathers and gilt leathers, dated from the 17th and 18th centuries. Extracts prepared from collected leather fibres were analysed by attenuated total reflectance – Fourier transform infrared (ATR-FTIR) spectroscopy. Results were compared with data collected from different reference vegetable tanning materials which, according to historic and technical literature, were used in Europe during the Modern Age. This study allowed, in most cases, the characterisation of the tannins used to produce the studied decorative vegetable tanned leathers and, at the same time, the detection of chemical deterioration of leathers, particularly collagen hydrolysis, which was not visually perceived. %K Cabedais decorativos %K Curtimenta vegetal %K Taninos %K ATR-FTIR %K Deterioração %K Decorative leathers %K Vegetable tanning %K Tannins %K Deterioration %A Falcão, Lina %A Pereira, Fernando António Baptista %A Araújo, Maria Eduarda %+ Centro de Investigação e de Estudos em Belas-Artes, Secção de Investigação e de Estudos em Ciências da Arte e do Património – Francisco de Holanda, Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, Largo da Academia Nacional de Belas-Artes, 1249-058 Lisboa, Portugal %+ Centro de Química e Bioquímica, Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, Campo Grande, Edifício C8, 1749-016 Lisboa, Portugal %+ linafalcao@gmail.com %P 49-61 %V 27 %D 2018 %R 10.14568/cp2017003 %U https://doi.org/10.14568/cp2017003