%0 Journal Article
%J Conservar Património
%G EN
%T Gilding materials and techniques - comparison between altarpieces and their sculptures: a case study
%O Materiais e técnicas de douramento - comparação entre altares e as suas esculturas: um caso de estudo
%X We aim to present an analytical study of the materials used in two 17th-18th centuries sculptures - Santa Bárbara and Santa Rita de Cássia - and in the altarpiece where they once stood. All the pieces belong to the Church of Nossa Senhora das Mercês in Évora, although today the two sculptures are in the Museum of Évora. The main purpose is to compare the materials and the techniques used in the execution of the gilding and polychrome processes in the three objects. The study is focused on ground layers, gold leaf and polychrome layers. The stratigraphic analyses were performed using optical microscopy on cross-sections and the materials characterization of the different strata resorted to scanning electron microscopy coupled with energy dispersive X-ray spectrometry and to micro-Raman spectroscopy. The results show that the materials and techniques used in the three works of art are very similar and are consistent with the epoch's treatises suggestions.
%X Apresenta-se um estudo analítico dos materiais utilizados em duas esculturas dos séculos XVII-XVIII - Santa Bárbara e Santa Rita de Cássia - e no altar onde ambas figuraram. O altar pertence à Igreja de Nossa Senhora das Mercês, em Évora, e as esculturas encontram-se presentemente no Museu de Évora. O principal objectivo é comparar, entre as três obras, os materiais e as técnicas utilizadas no douramento e na policromia. O estudo foca-se nos estratos preparatórios, na folha de ouro e na camada polícroma. A análise estratigráfica foi realizada por microscopia óptica e a caracterização material dos diferentes estratos recorreu a microscopia electrónica de varrimento acoplada a espectrometria de energia dispersiva de raios X e a espectroscopia de micro-Raman. Os resultados demonstram que os materiais e as técnicas utilizadas nas três obras são muito semelhantes e são consistentes com as recomendações dos tratados da época.
%K Baroque
%K Carved and gilded wood
%K Polychrome sculpture
%K Materials characterization
%K Barroco
%K Talha dourada
%K Escultura policromada
%K Caracterização material
%A Oliveira, M.
%A Murta, E.
%A Dias, L.
%A Mirão, J.
%A Candeias, A.
%+ Laboratório José de Figueiredo, General Directorate of Cultural Heritage, Rua das Janelas Verdes, Lisbon, Portugal
%+ Hercules Laboratory, University of Évora, Largo Marquês de Marialva 8, 7000 Évora, Portugal
%+ carmo.nunes.oliveira@gmail.com
%P 41-49
%V 22
%D 2015
%R 10.14568/cp2015011
%U https://doi.org/10.14568/cp2015011