Versão em português
N.º 6
2007
pp. 11-20

 

< Previous Next >

Article
Documenting for a better conservation: The use of consolidants and water repellents in conservation interventions of stone Portuguese monuments

M. Pamplona1,*, M. J. Melo2,3, L. A. Aires-Barros1, A. Dionísio1

1 Centro de Petrologia e Geoquímica do Instituto Superior Técnico, Av. Rovisco Pais Pais, 1049-001 Lisboa

2 Departamento de Conservação Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, Campus da Caparica, 2829-516 Caparica, Portugal

3 REQUIMTE-CQFB, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, Campus da Caparica, 2829-516 Caparica, Portugal

* pamplona@mail.ist.utl.pt

Abstract

The present article intends to gather the available information about consolidants and water repellents, which were applied in restoration campaigns in Portuguese monuments.The survey was based on documents from the ex-DGEMN (General Directorate for National Buildings and Monuments) and ex-IPPAR (Portuguese Institute for Architectonic Heritage) archives, concerning the period between 1952 and 2002. It was noticed that in 30% of the interventions the information about the used product was lacking and from the other cases, only in the most recent interventions rigorous documentation was found. Results also show a generalised used of alkoxysilanes. Owing to the importance of documentation past restoration interventions, a data-sheet for documenting the use of consolidants and water repellents is proposed.

Keywords

Monuments
Stone
Treatments
Documentation
Consolidants
Water repellents

Language

Portuguese

Original title

Documentar para melhor conservar: O uso de produtos consolidantes e hidrófugos em intervenções de conservação em monumentos portugueses construídos em pedra

DOI

10.14568/cp6_2

Download

PDF

Download citation

RIS | Endnote

Citation

Conservar Património | APA | Chicago | NP405 | ABNT

Conservar Património:
Pamplona, M.; Melo, M. J.; Aires-Barros, L. A.; Dionísio, A., 'Documentar para melhor conservar: O uso de produtos consolidantes e hidrófugos em intervenções de conservação em monumentos portugueses construídos em pedra', Conservar Património 6 (2007) 11-20, https://doi.org/10.14568/cp6_2.

APA:
Pamplona, M., Melo, M. J., Aires-Barros, L. A., & Dionísio, A. (2007). Documentar para melhor conservar: O uso de produtos consolidantes e hidrófugos em intervenções de conservação em monumentos portugueses construídos em pedra. Conservar Património, 6 11-20. DOI:10.14568/cp6_2.

Chicago:
Pamplona, M., M. J. Melo, L. A. Aires-Barros, and A. Dionísio. 2007. "Documentar para melhor conservar: O uso de produtos consolidantes e hidrófugos em intervenções de conservação em monumentos portugueses construídos em pedra." Conservar Património 6:11-20. doi:10.14568/cp6_2.

NP405:
PAMPLONA, M. [et al.] – Documentar para melhor conservar: O uso de produtos consolidantes e hidrófugos em intervenções de conservação em monumentos portugueses construídos em pedra. Conservar Património. [Em linha]. 6 (2007) 11-20 [Consult. ]. Disponível em WWW: <URL:https://doi.org/10.14568/cp6_2>. ISSN 21829942.

ABNT:
PAMPLONA, M. et al. Documentar para melhor conservar: O uso de produtos consolidantes e hidrófugos em intervenções de conservação em monumentos portugueses construídos em pedra. Conservar Património, Lisboa, v. 6, p. 11-20, 2007. Disponível em: <https://doi.org/10.14568/cp6_2>. Acesso em: .

History

Online: 2017-10-3
Publication: 2009-2-1

References

1 Baer, N., 'Introduction' in Science, Technology and European Cultural Heritage: proceedings of the European symposium, Bologna, Italy, 13-16 June 1989, ed. N. S. Baer, C. Sabioni, A. I. Sors, Butterworth-Heinemann Ltd, Oxford (1991) xxxi - xxxxii.

2 Aires-Barros, L., As rochas dos monumentos portugueses: tipologias e patologias, IPPAR, Lisboa (2001).

3 Amoroso, G.; Fassina, V., Stone decay and conservation: atmospheric pollution, cleaning, consolidation and protection, Elsevier Science Publishers, Amsterdam (1983).

4 Del Monte, M., 'The cultural heritage: causes of damage' in Science, Technology and European Cultural Heritage: proceedings of the European symposium, Bologna, Italy, 13-16 June 1989, ed. N. S. Baer, C. Sabioni, A. I. Sors, Butterworth-Heinemann Ltd, Oxford (1991) 78-89.

5 Wheeler, G., Alkoxysilanes and the consolidation of stone, Getty Trust Publications, Los Angeles (2005).

6 Charola, A. E., 'Water repellents and other "protective" treatments: a critical review', International Journal Restoration Buildings Monuments 9 (1) (2003) 3-22.

7 van Hees, R. P. J.; van der Klugt L. J. A. R.; De Witte, E.; De Clerq, H.; Binda, L.; Baronio, G., 'Test methods for the evaluation of the in situ performance of water-repellent treatments' in Surface treatment of building materials with water repellent agents: proceedings of the 1st int. sym., Delft, 9-10 November 1995, ed. A. J. M. Siemes; L.G.. W. Verhoef; F. H. Wittmann, Delft university of technology, Delft (1995)14/1-14/16.

8 Dionísio, A.; Aires-Barros, L.; Basto, M. J., 'A degradação das rochas do património cultural construído: o caso das rochas carbonatadas', Boletim da Sociedade Portuguesa de Química 93 (2004) 61-68.

9 Torraca, G., 'The application of science and technology to conservation practice' in Science, Technology and European Cultural Heritage: proceedings of the European symposium, Bologna, Italy, 13-16 June 1989, ed. N. S. Baer, C. Sabioni, A. I. Sors, Butterworth-Heinemann Ltd, Oxford (1991) 221-232.

10 Lewin, S. Z., 'Supplement: the preservation of natural stone, 1839-1965, an annotated bibliography', Art and Archaeology, Technical Abstracts 6 (1) (1966) 183-277.

11 Herm, C.; Pfefferkorn, S.; Snethlage, R., 'Historische Verfahren und Handelsmarken in der Steinkonservierung 1840 bis 1940' in Denkmalpflege und Naturwissenschaft - Natursteinkonservierung II, ed. R. Snethlage, Fraunhofer IRB Verlag, Stuttgart (1998) 9-26.

12 Snethlage, R., 'Stone conservation - review and perspectives' in Advanced Methods and Techniques for the Study of Stone Decay, Cleaning and Conservation: proceedings of the ICOMOS Group Petrography, Pavia, 17-19 September 1986, ed. F. Veniale; U. Zezza, Litografica Abbiatense snc, Milano (1986) 139-149.

13 Horie, C. V., Materials for conservation, Butterworth & Co., London (1987).

14 Hempel, K.; Moncrieff, A., 'Summary of work on marble conservation at the Victoria and Albert Museum Conservation Department up to August 1971' in The treatment of Stone: proceedings of the meeting of the joint committee for the conservation of stone, Bologna, 1-3 October 1971, ed. R. Rossi-Manaresi; G. Torraca, Centro per la Conservazione delle Sculture all'aperto, Bologna (1972) 165-181.

15 Franchi, R.; Frediani, P.; Galli, G.; Manganelli Del Fà, C.; Matteoli, U.; Tiano, P., 'Use of fluorinated products as water repellents: study of their behaviour on stone material' in Deterioration and Conservation of Stone: proceedings of the 3rd International Congress, Venice, 24 -27 October 1979, Università degli studi, Istituto di chimica industriale, Padova (1982) 327-331.

16 Amoroso, G.; Camaiti, M., Scienza dei materiali e restauro. La pietra: dalle mani degli artisti e degli scalpellini a quelle dei chimici macro molecolari. Allinea, Firenze (1997).

17 Feller, R. L., Accelerated aging - photochemical and thermal aspects, Getty Trust Publications, Los Angeles (1994).

18 Lewin, S. Z., 'Recent experience with chemical techniques of stone preservation' in The treatment of Stone: proceedings of the meeting of the joint committee for the conservation of stone, Bologna, 1-3 October 1971, ed. R. Rossi-Manaresi; G. Torraca, Centro per la Conservazione delle Sculture all'aperto, Bologna (1972) 139-144.

19 Tabasso, M. Laurenzi, 'Dalle prove in laboratorio all'applicazione in cantiere: i materiali lapidei' in The Silicates in Conservative Treatments, tests, improvements and evaluations of consolidating performance: proceedings of the International Congress, Turin,13-15 February 2002, LOG editrice, Genova (2004) 103-109.

20 Wendler, E., 'New materials and approaches for the conservation of stone' in Saving our architectural heritage, ed. N. S. Baer; R. Snethlage, John Wiley & Sons, Chichester (1997) 181-196.

21 Sasse, H. R.; Snethlage, R., 'Methods for the evaluation of stone conservation treatments' in Saving our architectural heritage, ed. N. S. Baer; R. Snethlage, John Wiley & Sons, Chichester (1997) 223-243.

22 Riederer, J., 'The conservation of German stone monuments' in The treatment of Stone: proceedings of the meeting of the joint committee for the conservation of stone, Bologna, 1-3 October 1971, ed. R. Rossi-Manaresi; G. Torraca, Centro per la Conservazione delle Sculture all'aperto, Bologna (1972) 105-138.

23 Delgado Rodrigues J.; Charola A. E., 'General Report on water repellents' Science and Technology for Cultural Heritage 5 (1) (1996) 93-103.

24 Henriques, F. M. A., 'A conservação em Portugal: balanço e perspectivas' Monumentos 12 (2000) 90-95.

25 Gomes, R. J., 'Nota sobre o problema da alteração da pedra em monumentos de interesse histórico e artístico' Memória do Laboratório Nacional de Engenharia Civil 165 (1961) 1-7.

26 Conservação de pedras em edificações - medidas contra a alteração da pedra, Imprensa Nacional Casa da Moeda (1983).

27 Snethlage, R.; Wendler, E.; Sattler, L., 'The application of laboratory processes and studies to real structures' in Science, Technology and European Cultural Heritage: proceedings of the European symposium, Bologna, Italy, 13-16 June 1989, ed. N. S. Baer, C. Sabioni, A. I. Sors, Butterworth-Heinemann Ltd, Oxford (1991) 255-268.

28 Igreja de Santa Cruz de Coimbra: história, conservação e restauro da fachada e arco triunfal, Instituto Português do Património Arquitectónico, Lisboa (2001).

29 Torre de Belém: intervenção de conservação exterior, Instituto Português do Património Arquitectónico, Lisboa (2000).

30 Mosteiro dos Jerónimos: a intervenção de conservação do claustro, Instituto Português do Património Arquitectónico, Lisboa (2006).

31 Fassina, V., 'Il ritrattamento delle superfici consolidate: problematiche sulla reversibilità di alcuni interventi realizzati in passato' in Reversibilità? Concezione e interpretazione nel restauro: memorie del convegno, Turin, 12-13 April 2002, UTET, Turin (2002) 113-120.

32 Snethlage, R., Leitfaden Steinkonservierung 2, überarbeitete und erweitere Auflage, Planung von Untersuchungen und Maßnahmen zur Erhaltung von Denkmälern aus Naturstein, Fraunhofer IRB Verlag, Stuttgart (2005).

Stable url: https://doi.org/10.14568/cp6_2


< Previous Next >
ARP | Associação Profissional de Conservadores-Restauradores de Portugal